北风与太阳争较威力,见一旅人裹紧外衣前行。北风鼓劲猛吹,愈吹愈烈,旅人却将衣襟裹得更紧。太阳则徐徐放光,暖意融融,旅人渐感燠热,遂解带脱衣。北风乃服。
此寓言载于《伊索寓言》,其旨曰:“劝导胜于强迫。”虽非中华古籍原文,然其理与《礼记·学记》所言“君子之教喻也,道而弗牵则和”相契——以引导代强制,方能使人悦从。亦如《道德经》云:“柔弱胜刚强”,太阳之温煦,正显柔德之功。