千防万防，家贼难防

这句谚语的意思是无论防范多么严密，最难预防的是来自内部的背叛，尤其是家庭成员的伤害。它强调了内部威胁往往比外部威胁更隐蔽、更危险，提醒人们要警惕身边的人和事，特别是与自己关系亲密者可能带来的潜在风险。